1 აპრილს მსოფლიომ დიდი მწერლის, მილან კუნდერას დაბადების 80 წლისთავი აღნიშნა. იუბილემდე დაახლოებით ერთი წლით ადრე კი ჟურნალ ”რესპექტში” დაიბეჭდა სტატია, რომელშიც კუნდერა კომუნისტების ეპოქაში, პოლიციასთან თანამშრომლობაში დაადანაშაულეს. კუნდერამ ბრალდება უარყო. თუმცა თავის ზოგიერთ თაყვანისმცემელს მაინც დაწყვიტა გული.
მილან კუნდერას ბიოგრაფიის ამ ფაქტზე, ასევე ინტელექტუალების როლზე კომუნისტური სისტემის ნგრევაში, საუბარია გადაცემაში ”წითელი ზონა”, რომელიც ვერსია პარასკევს, 22 მაისს გადაიცა საზოგადოებრივი ტელევიზიის ეთერით. გიორგი გვახარიას სტუმარია ლია ჯაყელი - მილან კუნდერას ნაწარმიებების პირველი მთარგმნელი ქართულ ენაზე.
მილან კუნდერას ბიოგრაფიის ამ ფაქტზე, ასევე ინტელექტუალების როლზე კომუნისტური სისტემის ნგრევაში, საუბარია გადაცემაში ”წითელი ზონა”, რომელიც ვერსია პარასკევს, 22 მაისს გადაიცა საზოგადოებრივი ტელევიზიის ეთერით. გიორგი გვახარიას სტუმარია ლია ჯაყელი - მილან კუნდერას ნაწარმიებების პირველი მთარგმნელი ქართულ ენაზე.
