გერმანიის სამხრეთ-დასავლეთში, ფრაიბურგთან, მერცჰაუზენში, 20 წელზე მეტია თავის ოჯახთან ერთად ცხოვრობს გელა სამსონიძე, თავისუფალი მხატვარი. "უხილავ ფარდაში" განვაგრძობთ უცხოეთში მცხოვრებ ქართველებთან საუბარს. გადაცემის წამყვანი და ავტორი, ოქროპირ რუხაძე მხატვარს ელაპარაკება ხელოვანის გზაზე, იმაზე, თუ ვის ხატავს, როცა პორტრეტს ხატავს, უწევთ თუ არა კომპრომისზე წასვლა და ემორჩილება თუ არა ბაზრის მოთხოვნას, და ვისთვის ხატავს გელა სამსონიძე.
-
ოქროპირ რუხაძე
ვიდეოპროექტის და პოდკასტის „შინ - უცხოეთში“ ავტორი. მუშაობს საერთაშორისო პოლიტიკის, კულტურის თემებზე. რადიო თავისუფლების პრაღის ბიუროს ჟურნალისტი 1996 წლიდან.