ოფიციალური ცნობებით, ოთხი სავარაუდო ექსტრემისტი მოკლეს და სულ მცირე ორი დააკავეს ინგუშეთში ჩატარებული სპეცოპერაციის შედეგად. როგორც ოფიციალური პირები იუწყებიან, ოპერაციის ჩატარების მიზანი იყო იმ ეჭვმიტანილების პოვნა, რომლებსაც შესაძლოა კავშირი ჰქონოდათ 19 აგვისტოს, პოლიციელის გასვენების ცერემონიაზე მომხდარ აფეთქებასთან სოფელ საგოფშიში. აფეთქებას 8 პოლიციელის სიკვდილი და კიდევ 15 ადამიანის დაჭრა მოჰყვა.
