Accessibility links

logo-print logo-print

ლიეტუვამ საქართველოს სახელწოდება ოფიციალურად დააკანონა


ლიეტუვამ დააკანონა ოფიციალურ დოკუმენტებში საქართველოს სახელწოდებად Sakartvelo-ს გამოყენება.

„ამჟამად ოფიციალური სახელწოდებაა საქართველო“, - უთხრა სააგენტო BNS-ს ლიტუვური ენის სახელმწიფო კომისიის თავმჯდომარემ აუდრის ანტანაიტისმა.

გასული წლის 21 დეკემბერს, კომისიის გადაწყვეტილებით, სახელმწიფოთა სახელდების დოკუმენტიდან ამოიღეს სიტყვა Gruzija, მის ნაცვლად კი ჩაიწერა Sakartvelo.

„კომისიის მიერ 2 წლის წინ მიღებული გადაწყვეტილება ითვალისწინებდა ქვეყნისთვის მეორე არაოფიციალური სახელწოდების - საქართველოს შემოღებას. საჭირო გახდა გარდამავალი პერიოდი, რათა საზოგადოების მხრიდან ამ სახელის მიღების მზაობა შეგვეფასებინა. ნათელია, რომ ის ძალიან ადვილად დამკვიდრდა საზოგადოებაში. მე 20 წელს ვპროგნოზირებდი და ის კი 2 წელში დამკვიდრდა. ეს ნამდვილად მოულოდნელობა იყო“, - უთხრა ანტანაიტისმა BNS-ს.

„ამდენად, გადავწყვიტეთ, დავასრულოთ პროცესი და საქართველო ხდება ოფიციალური და სრული სახელწოდება“, - მისივე განმარტებით, გადაწყვეტილება „საქმეს გაუადვილებს უწყებებს, რომელთაც აქამდე "Gruzija (Sakartvelo)"-ს წერა უწევდათ“.

ქართულ ენაში ლიტვის ნაცვლად მისი ავთენტური დასახელება, ლიეტუვა 2018 წლის 24 მაისიდან დამკვიდრდა სახელმწიფო ენის დეპარტამენტის გადაწყვეტილებით. ეს საპასუხო, მეგობრული ჟესტი იყო. 2018 წლის 3 მაისიდან ლიტვურ ენაში საქართველოს სახელწოდება საქართველო გახდა. მანამდე ლიტველები საქართველოს „გრუზიას“ უწოდებდნენ. ლიეტუვამ საქართველოს ავთენტური დასახელების გამოყენების გადაწყვეტილება მიიღო საქართველოს დამოუკიდებელი რესპუბლიკის 100 წლისთავის აღსანიშნავად.

დაწერეთ კომენტარი

XS
SM
MD
LG